Der Leuchtturm

Zusammenfassung

Gewinner des McKitterick-Preises 2013

Nominiert für den East Midlands Book Award 2013

Nominiert für den Man Booker Prize 2012

Nominiert für den neuen Autor des Jahres bei den Specsavers National Book Awards 2012

Beobachterbuch des Jahres 2012

Der Leuchtturmbeginnt auf einer Nordseefähre, auf deren stürmischem Außendeck Futh steht, ein frisch getrennt lebender Mann mittleren Alters, der zu einem erholsamen Wanderurlaub nach Deutschland aufbricht.

Als er seine erste Nacht in Hellhaus in einem kleinen, familiengeführten Hotel verbringt, findet er die Wirtin gastfreundlich, wird aber durch eine Begegnung mit einem unerklärlich feindseligen Barmann beunruhigt.

Am Morgen lässt Futh die Episode hinter sich und bricht zu seiner einwöchigen Rundwanderung am Rhein auf. Während er reist, denkt er über seine Kindheit nach; eine komplizierte Freundschaft mit dem Sohn eines einsamen Nachbarn; die zerrüttete Ehe seiner Eltern und seine eigene. Aber die Geschichte, auf die er immer wieder zurückkommt, die Person und das Ereignis, die alle anderen betreffen, ist seine Mutter und ihr Verlassen von ihm als Junge, was ihn mit einer Lücke zurückließ, die es zu füllen, einen Ersatz zu finden gab.

Er erinnert sich an seine erste Reise nach Deutschland mit seinem frischgebackenen alleinerziehenden Vater. Er erinnert sich an etwas, das er dort versäumt hat, ein Versäumnis, das dieses Mal verheerende Folgen für ihn zu haben droht.

Am Ende der Woche erreicht Futh, sonnenverbrannt und mit Blasen übersät, das Ende seiner Rundwanderung und kehrt in das seiner Meinung nach heilige Heiligtum des Hotels Hellhaus zurück, ohne zu ahnen, was sich dort während seiner Abwesenheit abspielt.

Lob für dieses Buch

„Melancholisch und eindringlich. Das Gefühl der Einsamkeit und des Unbehagens und der Ablehnung ist überzeugend, die zurückhaltende Prosa sorgfältig behandelt. Es ist ein ernsthafter Roman mit einer unverwechselbaren und beunruhigenden Atmosphäre.“ —Margaret Drabble

Rezensionen zu diesem Buch

„Ein eindringlicher und gelungener Roman.“ —Katy Gast,The Independent am Sonntag

„Es ist diese Anhäufung des Alltäglichen, in Prosa so dicht wie die von Magnus Mills, die Moores Buch seinen herausragenden Charakter verleiht und den Roman zu seinem zweideutigen, spannenden Ende bringt.“ —Philipp Womack,Der Telegraph

„Kein Wunder, dass dieser leise, verblüffende Roman zentimeterweise Kolumnen gewann, als er auf der Longlist des Man Booker Prize landete. Immerhin ist es ein schlankes Debüt, das von einem winzigen unabhängigen Verlag veröffentlicht wurde. Verwechseln Sie nichtDer Leuchtturmallerdings für einen Außenseiter. Für den Anfang ist es viel zu sicher … Obwohl die einfach erscheinende Erzählung des Romans spärlich erzählt wird, hat sie die Dichte viel längerer Arbeit. Menschen und Orte werden mit einem forensischen Gespür für Stimmungen auf komplizierte Weise heraufbeschworen. Der Titel wird zu einem wiederkehrenden Motiv, von den Morsecode-Fackelblitzen aus Fuths Kindheit bis zu dem leuchtturmförmigen silbernen Parfümetui, das er in seiner Tasche trägt, wobei die Geschichte die Lücke füllt, die das fehlende Duftfläschchen hinterlassen hat. Auch Warnungen werden ausgesprochen – von Fuths besorgter Tante und einem aufbrausenden Mann, den er auf der Fähre trifft. Das alles schürt ein Gefühl der Bedrohlichkeit, das die Auflösung nicht weniger schockierend macht.“ —Hephzibah Anderson,Die tägliche Post

„Dies ist eine kraftvolle Schrift, die Ihnen wahrscheinlich noch lange in Erinnerung bleiben wird.“ —Emily Spalter,LITRO Magazin

„Alison Moores Schreibstil ist exquisit, die Prosa einfach und kraftvoll,aber es ist die Verwendung von Bildern, die es wirklich als etwas Besonderes auszeichnet.“ —Magee verklagen,Die Büchertasche

‘InDer LeuchtturmAlison Moore hat einen beunruhigenden, scheinbar beruhigten, aber seltsam sinnlichen und absolut exzellenten Roman geschaffen.“ —Alan Bowden,Worte des Merkur

„Alison Moores Debütroman hat die ganze Zuversicht eines Veteranen, einer starken Anwärterin auf den Preis, sein Gefühl der Verzweiflung wird entweder sein Auslöser oder sein Untergang sein: 9/10.“ —Roz Davison,Lies das nicht Lies das

„Was mich letztendlich zu dieser düsteren Geschichte von Trauer und Verlassenheit hingezogen hat, war die Qualität des Schreibstils – so straff und sparsam, dass es auf der Seite sogar irgendwie anders aussah – und so effektiv, um ein wachsendes Gefühl von Bedrohung und Unbehagen zu erzeugen. Es zuckt nie zusammen.“ —Isabel Costello,Auf dem literarischen Sofa

„Moore hat ein hervorragendes Gespür für das Gewicht der Erinnerung.“ —Kate Saunders,Die Zeiten

‘Der Leuchtturmist ein sparsamer, schlanker Roman, der Trauer und Verlust erforscht, die Muster, wie wir verletzt werden und andere verletzen, und die kindliche Hilflosigkeit, die wir empfinden, wenn wir Ablehnung und Verlassenheit erleiden. Es geht der zentralen Frage nach dem Verlassen und Verlassenwerden nach: Auch wenn es sich unvermeidlich anfühlt, warum tut es so weh und warum ist diese besondere Art von Taubheit so abstoßend für andere? Das brutale Ende schockiert auch nach mehrmaligem erneutem Lesen noch immer.“ —Jenn Ashworth,Der Wächter

‘Der Leuchtturmsieht einfach aus, ist es aber nicht und weigert sich, eine scheinbar düstere Moral über die Gefahren der Fortpflanzung im weitesten Sinne zu entschlüsseln. Kein Wunder, dass es dem Crashtest des Lesens und erneuten Lesens einer Preisjury standhielt. Einer der 12 besten Romane des Jahres? Ich kann es glauben.“ —Anthony Cummins,Der Beobachter

„Dies ist ein Buch, das vielleicht verschwunden wäre, wenn es nicht von den Booker-Richtern aufgegriffen worden wäre. Es verdient gelesen zu werden und immer wieder gelesen zu werden. Kein Lachen, keine Heiterkeit, nur eine schöne, traurige, überreife Geschichte, die im Gedächtnis bleibt.“ —Isabel Berwick,Financial Times

„Was muss dazu beigetragen haben,zu verdienen Der LeuchtturmEin Platz auf der Longlist ist jedoch die bewundernswerte Einfachheit von Moores Prosa. Wie Futh ist es ohne Schnörkel, aber unter seiner äußerlichen Geradlinigkeit verbirgt sich eine eindringlich komplexe Erforschung der wiederkehrenden Muster, denen das Leben unweigerlich folgt, oft als Folge der eigenen Vergangenheit.“ —Francesca Angelini,Die Sunday Times

‘Der Leuchtturm, das melancholische Erstlingswerk von Alison Moore, hätte schließlich über das große Netz der Mundpropaganda eine bewundernde Leserschaft gefunden. Dass es verdientermaßen in die engere Wahl für den Man Booker Prize gekommen ist, wird den Prozess beschleunigen. Dies ist ein wunderschöner Kurzroman, der von gedämpfter Dringlichkeit, Nuancen und der Genauigkeit getragen wird, mit der Moore die lähmenden Depressionen vermittelt, gegen die Futh kämpft. Um mit der Gegenwart fertig zu werden, versucht er, seine Vergangenheit zu verstehen, die sich weigert zu verblassen. Seine Gedanken pulsieren von demütigenden Episoden aus seiner Kindheit, die unterbrochen wurden, als seine gelangweilte, unzufriedene Mutter ging und es seinem Vater überließ, seine Wut über sein einziges Publikum, den verwirrten Jungen, auszudrücken.“ —Eileen Battersby,Die irische Zeit

‘Ein Debütroman des erfolgreichen unabhängigen VerlagsDer Leuchtturmhat einige Beobachter mit seinem Platz auf der Shortlist des Man Booker Prize überrascht. Alison Moores Geschichte ist beunruhigend, trügerisch und mit einem schlauen und wohlüberlegten Fachwissen ausgearbeitet. Sie könnte sicherlich eine Meisterklasse in langsam brennendem Geschichtenerzählen für jene spritzigeren Literaten-Promis sein, die sich mehr Mühe mit einem pyrotechnischen Absatz als mit einer wasserdichten Handlung geben.“ —Boyd Tonkin,Der Unabhängige

„Die Originalität, Struktur und saubere Prosa dieses ersten Romans rechtfertigen seine Auswahl, aber er trägt nicht viel dazu bei, die Seele zu heben.“ —Kate Grün,Landleben

„Die bedrohliche Atmosphäre, die Moore aufbaut, ist insofern meisterhaft, als Futh sie nur teilweise durch seine eigene Beschäftigung wahrnimmt. Ein seidiges Höschen, das er unter seinem Bett findet, lässt ihn nur zimperlich denken, dass der Staub darauf die tote Haut von „Fremden“ ist. Selten ist Langeweile so gefährlich.“ —Laura Marsh,Literarische Rezension

„Sehr empfehlenswert.“ —Harriet Harman